Pengantar Penerjemah

Shahifah Sajjadiyyah

Paragraf-paragraf terakhir di atas saya kutip dari pengantar Abbas Ali al-Musawi untuk bukunya Fi Rihab al-Shahifah al-Sajjadiyyah. Rihab, dalam bahasa Arab, adalah dataran rendah, lembut dan subur. Tanahnya subur dan menghijau, karena menampung air dan menyimpannya. Ali al-Musawi membawa kita kepada keindahan taman Shahifah Sajjadiyyah, seperti membawa para pengembara di padang pasir ke oase yang hijau dan sejuk. Disitu kita melepaskan dahaga ruhaniah dan mereguk anggur ilahiah yang dialirkan dalam setiap doa dan munajat Ali Zainal Abidin.

Selain kitab yang baru saja saya sebut, ada sekurang-kurangnya 40 komentar dan penjelasan untuk Shahifah Sajjadiyyah. Tidak kita sebutkan di sini kecuali yang paling terkenal, yakni, Riyadh al-Salikin, yang ditulis Sayyid Alikhan al-Husayni, al-Hasani, al-Syirazi (meninggal tahun 1120H). Tidak perlu juga diuraikan tentang sanad-sanad doa ini, yang menurut para ahli hadits mencapai derajat mutawatir.

Yang paling penting kita catat ialah Shahifah Sajjadiyyah merupakan karya suci dari manusia suci Ali Zainal Abidin. Inilah kumpulan doa dari seorang wali Allah, yang bukan saja menyampaikan keperluan kita dengan bahasa yang indah, tetapi juga membimbing kita ke dekatnya. Doa-doa di sini akan membersihkan batin Anda dari berbagai penyakit hati, menyobekkan tirai-tirai yang menghalangi Anda melihat keindahan Tuhan, dan memberikan kepada Anda kelezatan bermunajat. Karena keindahannya dan kemiripannya dengan doa-doa Nabi Dawud as, Shahifah Sajjadiyyah juga dinamai Zabur Keluarga Muhammad saw.